Andrij Bondar – poeta, tłumacz i publicysta ukraiński postanowił spróbować swoich sił w prozie, (bardzo poetyckiej, co prawda), w książce „Historie ważne i nieważne”. Co ciekawe, jego dzieło miało premierę wcześniej w Polsce niż na Ukrainie. Zresztą jego związki z Polską są liczne i ciekawe, możemy się o tym przekonać czytając niektóre z historyjek. Autor zna, bowiem dobrze polską mentalność i zwyczaje, i ma tam także zaprzyjaźnionych poetów.
Tajne Komplety 17 maja zapraszają na spotkanie z Filipem Surowiakiem - autorem "Wiązki". Na ową książeczkę składa się 11 opowiadań, których miejscem akcji są Wrocław i hiszpańskie miasto Valencia.
Wydawnictwo Sic! serią „Wielcy pisarze w nowych przekładach” postanowiło przypomnieć, że bez klasyków ani rusz. Do rąk czytelników trafiły już między innymi nowe tłumaczenia utworów Flauberta, Tołstoja, Rilkego czy Mandelsztama. W tym gronie nazwisko Antoniego Czechowa nie znalazło się przypadkiem. Zwłaszcza, że wydane zostało opowiadanie, o którym sam Tomasz Mann pisał, że w swej cichej, smutnej dziwności nie ma sobie równego w żadnej literaturze. Nie dajmy się zatem zwieść przekornemu tytułowi. Napisana w 1889 roku "Nieciekawa historia" to geniusz Czechowa w pigułce.
A teraz cofnijmy się w czasie. Sięgnijcie pamięcią do waszych szkolnych lat. Pamiętacie kartkówki sprawdzające wiedzę sprzed, maksimum, trzech lekcji? Nauczyciel nie miał obowiązku ich zapowiadać, ale już prace klasowe, takie godzinne, musiały być zapowiedziane co najmniej tydzień wcześniej z podaniem zakresu materiału do wkucia. I oczywiście egzaminy, których terminy były znane już na początku roku. Tak było w mojej szkole. To było sprawiedliwe.
In Flagranti to miejsce na analityczne teksty, opinie, polemiki oraz prezentację własnych poszukiwań kulturalnych. Teksty do przyłapania w każdą niedzielę. Niczym wisienka na torcie, po miesiącu poświęconemu Międzynarodowemu Festiwalowi Opowiadania, pozostał nam wywiad z wymarzonym przez jego organizatorów gościem – Etgarem Keretem.
In Flagranti to miejsce na analityczne teksty, opinie, polemiki oraz prezentację własnych poszukiwań kulturalnych. Teksty do przyłapania w każdą niedzielę. Tematem października jest Międzynarodowy Festiwal Opowiadania. Dziś prezentujemy wywiad z dyrektorem festiwalu - Marcinem Hamkało.
Portal Kulturalny G-punkt oraz organizatorzy Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania zapraszają do wzięcia udziału w konkursie literackim. Do wygrania festiwalowe antologie: "Projekt mężczyzna" i "Zaraz wracam".
In Flagranti to miejsce na analityczne teksty, kontrowersyjne opinie, polemiki oraz prezentację własnych poszukiwań kulturalnych. Teksty do przyłapania w każdą niedzielę. Tematem października jest Międzynarodowy Festiwal Opowiadania. Dziś zapraszamy do przeczytania relacji z festiwalu.
Już 16 października (sobota) o godzinie 14.00 w Kamienicy Artystycznej przy Przejściu Garncarskim 2 we Wrocławiu w ramach 6. Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania odbędzie się spotkanie: "Opowiadania przeczytane w tłumaczeniu".
In Flagranti to miejsce na analityczne teksty, kontrowersyjne opinie, polemiki oraz prezentację własnych poszukiwań kulturalnych. Teksty do przyłapania w każdą niedzielę. Tematem października jest Międzynarodowy Festiwal Opowiadania. Dziś przypominamy wywiad z Agnieszką Wolny-Hamkało na temat ubiegłorocznej festiwalowej antologii opowiadań "Projekt mężczyzna".
In Flagranti to miejsce na analityczne teksty, opinie, polemiki oraz prezentację własnych poszukiwań kulturalnych. Teksty do przyłapania w każdą niedzielę. Niczym wisienka na torcie, po miesiącu poświęconemu Międzynarodowemu Festiwalowi Opowiadania: spotkanie z Etgarem Keretem.
Zdjęcia powstały w trakcie spotkania literackiego i krótkiej sesji po nim w klubie Puzzle, na najwyższym poziomie Kamienicy Artystycznej.
Strona: 1 z 2 | 2 »
